
馬烽、孫謙在靜樂(lè)采風(fēng)
新中國(guó)成立以后,靜樂(lè)行政區(qū)劃一直隸屬于忻縣專(zhuān)署、忻州地區(qū)、忻州市,半個(gè)多世紀(jì)后感覺(jué)緊鄰我們的呂梁地區(qū)似乎已和靜樂(lè)沒(méi)有什么瓜葛,前些年熱播的電視連續(xù)劇《呂梁英雄傳》也似乎離靜樂(lè)十分遙遠(yuǎn),講述的都是抗戰(zhàn)時(shí)期發(fā)生在呂梁地區(qū)的一些事情,和靜樂(lè)扯不上半點(diǎn)關(guān)系。其實(shí)不然,地處晉西北的靜樂(lè)恰是呂梁山脈北段腹地。從地貌而言,東云中、西管涔所夾靜樂(lè)盆地是呂梁山系的重要地標(biāo)。以地質(zhì)而論,靜樂(lè)是李四光先生“呂梁革命”(后演變?yōu)椤皡瘟哼\(yùn)動(dòng)”)命名的發(fā)源地。著名作家馬烽、西戎所著的紅色經(jīng)典小說(shuō)《呂梁英雄傳》主要情節(jié)、人物原型以及一些地名也大多出自靜樂(lè)。
一
1944年冬,晉綏邊區(qū)召開(kāi)“第四屆群英大會(huì)”,出席這次群英大會(huì)的靜樂(lè)民兵英雄就有二三十位,他們有“勞武結(jié)合特等英模”尤富美、郝園臉,“勞武結(jié)合甲等英模”郝毛存、杜貴貴,“全家英雄”趙成成、郝二蘭、趙金梁,軍人爸爸任萬(wàn)生、部隊(duì)媽媽王補(bǔ)梅,以及神槍手、破擊英雄、除奸模范、戰(zhàn)斗英雄等各類(lèi)民兵英雄趙玉喜、馬劉保、馮愛(ài)魁、馮二娃、孫寬、劉福德、郝成華、白存貴等人。
《晉綏大眾報(bào)》要刊載介紹民兵英雄對(duì)敵斗爭(zhēng)的事跡,時(shí)任《晉綏大眾報(bào)》記者的馬烽、西戎在群英會(huì)期間采訪寫(xiě)就了《呂梁英雄傳》,一段共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人民抗戰(zhàn)的經(jīng)典傳奇就此流傳。靜樂(lè)的趙尚高、郝園臉、郝毛存等人成了他們非常熟悉的朋友,成為了《呂梁英雄傳》中雷石柱的主要原型。
1984年春,馬烽、孫謙來(lái)靜樂(lè)采風(fēng),為創(chuàng)作電影《咱們村的退伍兵》收集素材。馬烽、孫謙和靜樂(lè)文學(xué)愛(ài)好者座談時(shí),馬烽曾談到過(guò)《呂梁英雄傳》的一些創(chuàng)作經(jīng)過(guò)。馬烽說(shuō):四十年前我寫(xiě)了靜樂(lè)的民兵,四十年后的今天我要寫(xiě)靜樂(lè)的退伍兵。關(guān)于《呂梁英雄傳》故事的發(fā)生地,馬烽是這樣說(shuō)的:《呂梁英雄傳》以呂梁山區(qū)一個(gè)普通山村為敘事切入,村民在日寇的燒殺搶掠中逐漸覺(jué)醒,在共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下,組織起民兵力量同敵人進(jìn)行頑強(qiáng)斗爭(zhēng)。當(dāng)時(shí)靜樂(lè)作為晉綏邊區(qū)的東大門(mén),處在對(duì)敵斗爭(zhēng)的最前沿,而且靜樂(lè)涌現(xiàn)出很多可歌可泣的民兵英雄事跡。這樣,故事的發(fā)生地設(shè)定為靜樂(lè)一個(gè)大一點(diǎn)村子是最合適的??蓡?wèn)題又來(lái)了,我和西戎都沒(méi)去過(guò)靜樂(lè),對(duì)靜樂(lè)的村名也不甚了解。后來(lái),我們找了同在《晉綏大眾報(bào)》編輯部的胡正,胡正在靜樂(lè)待過(guò)好多年,可謂是靜樂(lè)通,他建議我們用康家會(huì),我和西戎斟酌了半天,覺(jué)得“會(huì)”不是很順口,就把“康家會(huì)”改成了“康家寨”。這樣,《呂梁英雄傳》里就有了“康家寨”這個(gè)村子……
翻開(kāi)小說(shuō)第1頁(yè),“第一回,日本鬼子興兵作亂,康家寨全村遭劫”,文中這樣寫(xiě)道:“呂梁山的一條支脈,向東延展,離同蒲鐵路百十來(lái)里的地方,有座樺林山。山上到處是高大的榆樹(shù)林,中間也夾雜著松、柏、槐、山桃、野杏;山豬、豹子、獐子、野羊時(shí)常出沒(méi)……山下有個(gè)村子,名叫康家寨……漢家山再往東二十里就是水峪鎮(zhèn)了……”
這段描寫(xiě)和靜樂(lè)康家會(huì)的地理位置、自然環(huán)境非常吻合,將許多民兵英雄的事跡濃縮整合成了一個(gè)故事,康家會(huì)確實(shí)是呂梁山支脈向東延展,離同蒲鐵路百十里的地方。康家會(huì)、赤泥洼一帶至今有樺林山,山豬、豹子時(shí)常出沒(méi)。漢家山真實(shí)地名叫利潤(rùn)(見(jiàn)后記,第六十一回),利潤(rùn)往西二十里確實(shí)有個(gè)水峪村。
第2頁(yè),“……不久,太原失守了。晉中平川里的大城市都失守了。接著潰軍竄了下來(lái),康家寨一天要過(guò)幾十伙,有穿灰軍裝的,有穿草綠軍裝的,三個(gè)一群,五個(gè)一伙,歪戴帽子,倒背著槍?zhuān)锨槐闭{(diào),各種口音。真是‘大炮一響,黃金萬(wàn)兩’。這些‘老總’們,有的騎騾壓馬,有的牽驢拉牛,牲口上拴捆著花紅柳綠的包袱。一到村里,見(jiàn)門(mén)就進(jìn),見(jiàn)人就捉。手里提著皮帶,一開(kāi)口‘?huà)尩摹簧焓謳灼?。要白洋,要大煙,要酒肉……不給吊起拷打……一連過(guò)了兩個(gè)月的潰軍……直到八路軍賀龍將軍領(lǐng)導(dǎo)的一二零師開(kāi)來(lái)晉西北……”
這是忻口戰(zhàn)役失敗、太原失守后靜樂(lè)康家會(huì)的真實(shí)寫(xiě)照。至于日軍在康家會(huì)的暴行,比小說(shuō)第四頁(yè)中的描寫(xiě)那是有過(guò)之無(wú)不及。日軍放火燒毀后的康家會(huì)只剩下一間半房子,殘?jiān)珨啾?,尸骨難收……
《呂梁英雄傳》“起頭的話”中寫(xiě)道:“……像圍困蒲閣寨、圍困婁煩、圍困三交、圍困岔口等史無(wú)前例的模范戰(zhàn)斗,要介紹出來(lái),恐怕三年五載也說(shuō)不完。如今只寫(xiě)了一個(gè)故事,雖然僅是一個(gè)村子里的事情,但也可以看出晉綏邊區(qū)人民在八年抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中,艱苦斗爭(zhēng)的輪廓。”
這段話中提到的圍困蒲閣寨、圍困婁煩、圍困岔口,在抗戰(zhàn)中全都是靜樂(lè)的真實(shí)地名和真實(shí)戰(zhàn)例。忻縣鐵路以西地域,包括蒲閣寨在1939年至1946年期間屬靜樂(lè)中心縣委(后稱(chēng)靜樂(lè)地委)管轄。
二
《呂梁英雄傳》第二十九回和三十回“民兵積極學(xué)地雷,全村變工鬧生產(chǎn)”“保護(hù)春耕鬧爆炸,誘敵上鉤踏地雷”的故事來(lái)源是天池店韓家溝村民兵隊(duì)長(zhǎng)、晉綏邊區(qū)“特等勞動(dòng)模范”尤富美的事跡。
1944年尤富美在韓家溝村響應(yīng)毛主席“組織起來(lái)”的號(hào)召,組織起農(nóng)村最早的合作化組織“變工隊(duì)”,開(kāi)展了開(kāi)荒造田、紡紗織布的大生產(chǎn)運(yùn)動(dòng),為支援前線做出了突出貢獻(xiàn)。他帶領(lǐng)民兵積極配合八路軍開(kāi)展游擊戰(zhàn),多次打退敵人的“掃蕩”,救出被俘群眾和八路軍傷員多人。他帶領(lǐng)民兵在一次地雷戰(zhàn)中,炸死日軍十幾名,繳獲軍馬一匹。在群英大會(huì)上,賀龍、關(guān)向應(yīng)、張稼夫等邊區(qū)首長(zhǎng)授予他“勞武結(jié)合”錦旗一面,邊帀一萬(wàn)元。《抗戰(zhàn)日?qǐng)?bào)》上登載了他的事跡和畫(huà)像。
《呂梁英雄傳》第三十一回“閱讀報(bào)紙學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),打通思想爆炸展開(kāi)”里,康明理所讀報(bào)紙中的內(nèi)容是根據(jù)靜寧縣磨管峪村民兵隊(duì)長(zhǎng)、晉綏邊區(qū)“特等民兵英雄”趙尚高的事跡編寫(xiě)而成。
1940年以來(lái),趙尚高組織帶領(lǐng)變工隊(duì)、民兵尖刀隊(duì)勞武結(jié)合,開(kāi)墾“軍火田”,用種“軍火田”的積累創(chuàng)辦了“軍火合作社”。趙尚高發(fā)動(dòng)?jì)D女掃土熬硝、燒木炭,率領(lǐng)漢子碾藥翻沙造地雷,白手起家,到1944年后,“軍火合作社”資金積累到5000余元(銀元),人員由6人發(fā)展到30多人。自制火槍、子彈、土擲彈筒、手榴彈等十多種武器,年生產(chǎn)地雷1萬(wàn)多顆,手榴彈1.5萬(wàn)余枚,實(shí)現(xiàn)軍火自給,支援了抗戰(zhàn)。趙尚高帶領(lǐng)民兵尖刀隊(duì)“槍雷結(jié)合”參加大小戰(zhàn)斗80余次,斃敵23名,繳獲大量武器軍需?!犊箲?zhàn)日?qǐng)?bào)》登載
了趙尚高的感人事跡,中共晉綏分局和晉綏軍區(qū)號(hào)召各地軍民向趙尚高及其帶領(lǐng)的民兵尖刀隊(duì)學(xué)習(xí)。
《呂梁英雄傳》第七十三至八十回“民兵圍困漢家山”,是依據(jù)靜樂(lè)民兵圍困婁煩據(jù)點(diǎn)的整個(gè)過(guò)程創(chuàng)作的。
1944年8月,八路軍晉綏軍區(qū)八分區(qū)二支隊(duì)在民兵的配合下,對(duì)婁煩鎮(zhèn)日軍據(jù)點(diǎn)發(fā)起攻擊,先由袁憲保等7名共產(chǎn)黨員、煤礦工人帶領(lǐng)50多名礦工挖了兩條600多米長(zhǎng)的地道,一直挖到日軍炮樓底下,再裝入600公斤炸藥將3個(gè)小炮樓炸掉,接著又攻下3個(gè)小炮樓。當(dāng)天晚上,婁煩村民兵隊(duì)長(zhǎng)康明亮又帶領(lǐng)民兵,燒掉了10多個(gè)日軍負(fù)隅頑抗的大炮樓。八路軍二支隊(duì)奉命轉(zhuǎn)移后,解決山石梁日軍大碉堡的任務(wù)就交給了民兵。婁煩村民兵隊(duì)長(zhǎng)康明亮、常家坡民兵隊(duì)長(zhǎng)常服仁、蒲峪民兵隊(duì)長(zhǎng)郝建忠、城北民兵隊(duì)長(zhǎng)馮愛(ài)魁、西果園民兵隊(duì)長(zhǎng)馬劉保等將各村民兵聯(lián)合起來(lái),用斷水、斷糧、斷人的辦法封鎖圍困敵人的這座碉堡,將出來(lái)?yè)?dān)水、站崗的敵人用地雷炸死或開(kāi)槍擊斃。發(fā)現(xiàn)敵人排雷后,郝建忠又發(fā)明了自發(fā)雷,敵人把雷拿到手里后才爆炸。民兵戰(zhàn)斗隊(duì)用地雷戰(zhàn)、伏擊戰(zhàn)多次阻撓并消滅靜樂(lè)縣城、豐潤(rùn)方向前來(lái)增援的敵人。1945年4月21日,終于消滅了婁煩鎮(zhèn)境內(nèi)的全部日偽軍。
在馬烽、西戎筆下,郝建忠、常服仁、馮愛(ài)魁成了“雷石柱”等,馬劉保、康明亮成了“馬保兒”“康明理”。
《呂梁英雄傳》在后記中還有一點(diǎn)聲明:民兵從碉堡內(nèi)活捉日軍,就是根據(jù)利潤(rùn)戰(zhàn)斗寫(xiě)的。
1944年8月,在康家會(huì)一帶活動(dòng)的一區(qū)武工隊(duì)偵察了解到,利潤(rùn)碉堡駐有6個(gè)日軍,他們強(qiáng)迫離利潤(rùn)半里路的寨溝村村民鞏懷順、鞏計(jì)富為其做飯、挑水。鞏懷順、鞏計(jì)富猶如和野獸生活在一起,整日提心吊膽,恐懼不安。掌握了這些情況后,武工隊(duì)政委孫淳生首先做鞏懷順家人的工作,使他們認(rèn)識(shí)到:侍奉我們民族的敵人,就是喪失了民族氣節(jié)。日寇殘暴至極,隨意殺害我們中國(guó)人,我們?cè)趺催€去給他們做飯呢?鞏懷順的家人聽(tīng)得動(dòng)情動(dòng)意,熱淚盈眶,認(rèn)識(shí)到服務(wù)敵人是走錯(cuò)了路。過(guò)了幾天,鞏懷順主動(dòng)找到武工隊(duì)駐地,懇求武工隊(duì)救救他。孫淳生政委熱情地接待了他,并讓他把挑水的鞏計(jì)富也爭(zhēng)取過(guò)來(lái)。不久,鞏懷順、鞏計(jì)富一起來(lái)到武工隊(duì)駐地,和武工隊(duì)一起籌劃,奪取利潤(rùn)碉堡。8月28日凌晨,武工隊(duì)和參戰(zhàn)民兵潛伏在離吊橋不遠(yuǎn)的土壕下。東方泛白了,鞏懷順已將食堂的破窗戶(hù)全都用紙糊好(為了看不到外邊),把菜刀、火箸、搟面杖等都藏了起來(lái)。過(guò)了一陣,鞏計(jì)富挑著水一搖一擺地上來(lái)了,他向圍墻里喊“太君,放吊橋,苦力擔(dān)上水來(lái)了?!币粫?huì)兒,吊橋“咯吱咯吱”地放下來(lái)了,碉堡門(mén)也開(kāi)了。等6個(gè)日軍都進(jìn)了食堂,鞏懷順應(yīng)付敵人,安排飯菜,鞏計(jì)富幫忙拿碗筷,然后,把那只兇惡的狼狗也圈起來(lái)喂上,把敵人的武器庫(kù)鎖起來(lái)。趁敵人吃飯時(shí),鞏計(jì)富走出食堂,擺動(dòng)毛巾,向我軍發(fā)出了暗號(hào)。突擊隊(duì)員迅速?zèng)_進(jìn)碉堡,不費(fèi)一槍一彈,干凈利索地生擒6名日軍,繳獲軍火無(wú)數(shù)。8月30日,晉綏八分區(qū)號(hào)召全區(qū)軍民學(xué)習(xí)推廣利潤(rùn)戰(zhàn)斗經(jīng)驗(yàn)。利潤(rùn)戰(zhàn)斗被寫(xiě)進(jìn)了《呂梁英雄傳》第六十回“拉關(guān)系定出捉鱉計(jì),巧安排暗中布羅網(wǎng)”、第六十一回“入虎穴活捉日寇,得勝利未打一槍”。鞏懷順就是杜玉貴,鞏計(jì)富就是孫生旺?!秴瘟河⑿蹅鳌窂?945年開(kāi)始在《晉綏大眾報(bào)》上連載,歷時(shí)16個(gè)月完成。當(dāng)時(shí),反映晉西北抗日根據(jù)地現(xiàn)實(shí)生活的文學(xué)作品非常少,因而這部長(zhǎng)篇連載小說(shuō)剛一冒頭,就受到了讀者的熱情歡迎。
三
《呂梁英雄傳》之所以受到如此喜愛(ài),除了寫(xiě)的是發(fā)生在群眾身邊的動(dòng)人故事外,通俗化、大眾化的語(yǔ)言也成為一大亮點(diǎn)。在小說(shuō)中,處處都能看到一些“土得掉渣”的語(yǔ)言。如:“老鼠拉木锨,大頭在后頭”“錢(qián)到公事辦、火到豬頭爛”“誰(shuí)家鍋底沒(méi)有黑哩”“我們的飯喂了狗還能照門(mén)哩”等等。馬烽、西戎在采訪民兵英雄時(shí)就很注重采訪對(duì)象的語(yǔ)言特點(diǎn),在創(chuàng)作中也盡量貼近故事發(fā)生地的語(yǔ)言,把握人物的語(yǔ)言性格和語(yǔ)境。為此,他倆專(zhuān)門(mén)找到同在《晉綏大眾報(bào)》任編輯的靜樂(lè)人辛景月,并和組織上取得聯(lián)系,主動(dòng)成為辛景月的入黨介紹人。辛景月是地主家庭出身,按當(dāng)時(shí)的政策規(guī)定,地主成分者入黨預(yù)備期是兩年,這樣馬烽、西戎就有足夠的時(shí)間找辛景月談話、聊天,以掌握靜樂(lè)人的語(yǔ)言特點(diǎn)和風(fēng)格。辛景月習(xí)慣把一些字重疊使用,像“水杯杯”“糖蛋蛋”等,馬烽、西戎就在小說(shuō)里寫(xiě)進(jìn)了:“麥子里的皮皮圪渣可要鬧干凈”“日本人的骨灰盒盒……”等等(參見(jiàn)辛景月《大河奔流》第二部《延安歲月》)。這樣的寫(xiě)作風(fēng)格,也奠定了馬烽、西戎“山藥蛋派”作家的基礎(chǔ)(地位)?!秴瘟河⑿蹅鳌纷鳛榈谝徊糠从彻伯a(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下全民族抗日的長(zhǎng)篇小說(shuō),因其鮮明的語(yǔ)言特點(diǎn),成為抗戰(zhàn)文學(xué)的經(jīng)典之作。
新中國(guó)成立后,《呂梁英雄傳》先后被人民文學(xué)出版社、通俗讀物出版社、作家出版社數(shù)次重印,并且被翻譯成日文、俄文、朝鮮文等文字,在國(guó)外出版發(fā)行。經(jīng)典的魅力至今影響著人們。不管《呂梁英雄傳》的封面是否會(huì)變黃、發(fā)脆甚至脫落,它的主題、人物、語(yǔ)言、架構(gòu)等都將成為一代又一代中國(guó)人精神營(yíng)養(yǎng)之源。
當(dāng)你深情地讀完《呂梁英雄傳》,再輕輕地翻開(kāi)“靜樂(lè)抗戰(zhàn)史”,你會(huì)讀懂那每一尊偉岸的身軀都是呂梁,那每一寸血染的土地都寫(xiě)滿(mǎn)了靜樂(lè)。(弓長(zhǎng)勝)
(責(zé)任編輯:盧相?。?/span>